top of page

Fūrin

  • luce04230428
  • 2022年1月26日
  • 読了時間: 1分

Fūrin è una piccola campanella appesa alla gronda del tetto che tintina al vento in estate.

La struttura:si capovolge una cintola fatta di metallo o vetro, si attacca una piccola "lingua" con cordino l'interno alla quale si attacca una striscia di carta.

La striscia di carta è colpita dal vento e fa tremare la lingua che urta la cintola e produce il suono.

I giapponesi sentono fresco con questo suono durante l'estate afosa. L'origine di fūrin è "fūtaku"( nell'epoca di Tang della Cina) che si appendevano ai quattro angoli dei templi buddisti.

"Fūtaku" è stato introdotto in Giappone con il buddismo dalla Cina. In Giappone dall'epoca di Heian all'epoca di Kamakura (ottavo secolo-tredicesimo secolo)era usati come talismani fra gli aristocratici. A quel tempo erano fatti di metallo (fero, rame ecc).

All'epoca di Edo(dicciasettesimo secolo-diciottesimo secolo) si è cominciato a produrre tanti oggetti di vetro e così anche fūrin fatti di vetro.

Nella nostra epoca ci sono fūrin fatti di metallo, vetro, ceramica ecc. In estate si tiene il mercato del fūrin in ogni luogo del Giappone.


Fūtaku appesi sotto la gronda Fūrin di vetro Fūrin di metallo

di un tempio


 
 
 

コメント


©2020 by Una giornata in Giappone moderno japan

bottom of page