Templi buddisti

Il tempio buddista è il luogo dove abitano i monaci, studiano la dottrina di Budda e si dedicano a pratiche ascetiche. La gente va al tempo a pregare per la grazia in questo mondo e per andare in paradiso dopo la morte.

In Giappone in ogni città ci sono sia templi scintoisti che templi buddisti. In ogni casa poi c'è l'altarino domestico scintoista e anche l'altarino buddista famigliare!

Noi giapponesi non sentiamo la contradizzione in questo fenomeno.

Per esempio in gennaio si fa la prima visita al tempio scintoista dell'anno nuovo e si prega per il parto sicuro, per il superamento degli esami ecc.

Al tempio buddista si va in marzo, agosto, settembre per pregare per i defunti. L'utimo giorno dell'anno si sente lo scampanio del tempio buddista che annuncia il nuovo anno.

I giapponesi forse non danno molta importenza alla religione. Per questo quando devono decidere qualcosa, non si basano su criteri religiosi.

Hondou: edificio principale di un tempio buddista

Gojunotou: pagoda a cinque piani

Niou: le statue dei due guardiani giganti ai lati della porta

principale dei templi buddist

Portale principale di un tempio HondŌ NiŌ

寺は、仏教を信仰僧侶が住んで、仏教の教義を学んだり、修行をする場所である。人々は、そこで、現世の御利益や死後に極楽浄土に行けるように願う。

日本の町には、神社と寺が共存する。家では、神棚と仏壇が共存している。

私たち、日本人は、この現象に矛盾を感じない。

一月は、神社へ初詣をし、安産祈願や合格祈願にも、神社へ行く。

寺には、三月、八月、九月に、祖先の霊をまつりに行く。そして、大晦日には、寺の除夜の鐘を聞く。

日本人は、宗教に重きを置かないのかもしれない。

いろいろな物事を判断するとき、その根底に宗教上の規範があることはない